O knize: 1997 / Cena Hugo, 1996 // Příběh (Novella). Příběh odhaluje éru vesmírných oper. Éra romantiky ve vesmíru, éra čekání na štěstí a zázraky ve vakuu hvězdného vesmíru ustoupila éře podnikání a vydělávání peněz, vesmír se ukázal být skutečný, chladný a lhostejný, a ne hračka, teplo a komfortní. Nenapravitelní romantici nejsou schopni zakořenit v novém světě. Slavný ochránce zákona a pořádku, kapitán Future, je ve skutečnosti šílený ztroskotanec, který bloudí po sluneční soustavě na rezavém plavidle bez práce a bez účelu... © fantlab.ru